@media print { 
    #navigation, 
    .nav-header,
    .sprache,
    #border,
    #footer,
    .nav-box,
    #content_right { 
        display: none; 
    }
}